五千年文化，三千年詩(shī)韻。詩(shī)詞讓我們感受到了流彩華章之美，比如：“巧笑倩兮，美目盼兮？”短短幾個(gè)字就能將讀者帶入意境，那么，你知道“巧笑倩兮，美目盼兮”的意思是什么嗎？“巧笑倩兮，美目盼兮”出自哪首詩(shī)嗎？下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“巧笑倩兮，美目盼兮”的出處及賞析，希望可以幫助到大家。  
　　“巧笑倩兮，美目盼兮”什么意思？

　　這句詩(shī)的意思是：這兩句寫(xiě)其俊俏的臉蛋笑得很美，眉眼轉(zhuǎn)動(dòng)得令人銷(xiāo)魂。之所以能夠成為膾炙人口的名句，妙處絕非"化靜為動(dòng)、化美為媚"就可以窮盡。

　　“巧笑倩兮，美目盼兮”出處是哪首詩(shī)？

　　此詩(shī)句出自先秦《詩(shī)經(jīng)?衛(wèi)風(fēng)?碩人》一詩(shī)。全詩(shī)如下:

詩(shī)經(jīng)?衛(wèi)風(fēng)?碩人

先秦•佚名

　　碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛(wèi)侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。
 
　　手如柔荑，膚如凝脂，領(lǐng)如蝤蠐，齒如瓠犀。螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
 
　　碩人敖敖，說(shuō)于農(nóng)郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣，翟茀以朝。大夫夙退，無(wú)使君勞。
 
　　河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鳣鮪發(fā)發(fā)，葭菼揭揭。庶姜孽孽，庶士有朅。
 
　　《詩(shī)經(jīng)?衛(wèi)風(fēng)?碩人》譯文

　　好個(gè)修美的女郎,麻紗罩衫錦繡裳。她是齊侯的愛(ài)女,她是衛(wèi)侯的新娘。她是太子的胞妹,她是邢侯的小姨,譚公又是她姊丈。
 
　　手像春黃好柔嫩,膚如凝脂多白潤(rùn)。頸似蠟蠐真優(yōu)美,齒若瓠子最齊整。額角豐滿(mǎn)眉細(xì)長(zhǎng),嫣然一笑動(dòng)人心,秋波一轉(zhuǎn)攝人魂。
 
　　好個(gè)高挑的女郎,車(chē)歇郊野農(nóng)田旁?？茨撬鸟R多雄健,紅綢系在馬嚼上。華車(chē)徐駛往朝堂。諸位大夫早退朝,今朝莫太勞君王。
 
　　黃河之水白茫茫,北流入海浩蕩蕩。下水魚(yú)網(wǎng)嘩嘩動(dòng),戲水魚(yú)兒刷刷響。兩岸蘆葦長(zhǎng)又長(zhǎng)。陪嫁姑娘身材高,隨從男士貌堂堂!
　　“巧笑倩兮，美目盼兮”全詩(shī)賞析

　　倩:笑靨美好。盼:眼目黑白分明。原詩(shī)通過(guò)對(duì)"碩人"高貴出身和出嫁場(chǎng)面的描述，贊頌其容貌的美麗。這兩句寫(xiě)其俊俏的臉蛋笑得很美，眉眼轉(zhuǎn)動(dòng)得令人銷(xiāo)魂。之所以能夠成為膾炙人口的名句，妙處絕非"化靜為動(dòng)、化美為媚"就可以窮盡。比較《長(zhǎng)恨歌》中的"回眸一笑百媚生"就可看出:兩句的關(guān)鍵都在于寫(xiě)出了"碩人"的神韻與風(fēng)度，而不在于寫(xiě)出了佳人的美貌。后人也多用這兩句來(lái)形容女性的神態(tài)美，曾高度評(píng)價(jià)其"生動(dòng)之處，《洛神》之藍(lán)本也。"

　　推薦閱讀：

　　 “紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝”的意思
　　 “關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”的意思
　　 “昔我往矣，楊柳依依。今我來(lái)思，雨雪霏霏”的意思
　　“紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝”的意思
　　 “如切如磋，如琢如磨”的意思是什么？