古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。”的譯文，想了解“淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。”是什么意思？

　　“淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。”的意思是：對(duì)鏡寫(xiě)真，畫(huà)影圖形，描出雙眼淚垂的圖象容易。而要寫(xiě)出我滿(mǎn)腹的愁腸和委曲實(shí)在難??！

　　“淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。”的出處

　　該句出自《寫(xiě)真寄夫》，全詩(shī)如下:

《寫(xiě)真寄夫》

薛媛

欲下丹青筆，先拈寶鏡寒。
已驚顏索寞，漸覺(jué)鬢凋殘。
淚眼描將易，愁腸寫(xiě)出難。
恐君渾忘卻，時(shí)展畫(huà)圖看。
　　作者簡(jiǎn)介

　　薛媛，生卒年不詳。濠梁（今安徽鳳陽(yáng)）人，唐代女畫(huà)家。南楚材之妻。楚材游陳，有穎牧欲以女妻之，楚材許諾，乃托辭而不返。薛媛知其情，乃對(duì)鏡繪己小像，并為寫(xiě)真詩(shī)寄楚材，楚材乃大慚，遂歸偕老。其《寫(xiě)真寄夫》詩(shī)遂傳。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處