古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚”的譯文，想了解“路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚”是什么意思？

　　“路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚”的意思是：亂離之后，處處傷情，寒山之上，峰回路轉(zhuǎn)，獨自一人，行進(jìn)在這山間的曲徑上，心情孤寂、落寞；月上東山，明亮的月光照在秋水之上，發(fā)出閃光，平沙上的落雁見狀突然驚起，原來是一場虛驚。

　　“路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚”的出處

　　該句出自《至德中途中書事卻寄李僴》，全詩如下:

《至德中途中書事卻寄李僴》

盧綸

亂離無處不傷情，況復(fù)看碑對古城。
路繞寒山人獨去，月臨秋水雁空驚。
顏衰重喜歸鄉(xiāng)國，身賤多慚問姓名。
今日主人還共醉，應(yīng)憐世故一儒生。
　　作者簡介

　　盧綸（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永濟）人，祖籍范陽涿縣（今河北涿州），出身范陽盧氏北祖第四房，是北魏濟州刺史、唐代詩人，大歷十才子之一。著有《盧戶部詩集》。 

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人”的意思及出處
　　2、“不識廬山真面目，只緣身在此山中”的意思及出處
　　3、“生于憂患，死于安樂”的意思及出處
　　4、“半夜軍行戈相撥，風(fēng)頭如刀面如割”的意思及出處
　　5、“春眠不覺曉,處處聞啼鳥”的意思及出處