古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？”的譯文，想了解“送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？”是什么意思？

　　“送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？”的意思是：有誰(shuí)能為我唱這首《金縷》曲，傾瀉一下我心中的無(wú)限愁緒？

　　“送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？”的出處

　　該句出自《賀新郎》，全詩(shī)如下:

《賀新郎》

葉夢(mèng)得
 
　　睡起流鶯語(yǔ)。掩蒼苔、房櫳向晚，亂紅無(wú)數(shù)。吹盡殘花無(wú)人見，惟有垂楊自舞。漸暖靄初回輕暑。寶扇重尋明月影，暗塵侵、上有乘鸞女。驚舊恨，遽如許！
 
　　江南夢(mèng)斷橫江渚。浪黏天、葡萄漲綠，半空煙雨。無(wú)限樓前滄波意，誰(shuí)采蘋花寄?。康珢澩m舟容與。萬(wàn)里云帆何時(shí)到？送孤鴻、目斷千山阻。誰(shuí)為我，唱金縷？
　　作者簡(jiǎn)介

　　葉夢(mèng)得（1077年—1148年8月17日），字少蘊(yùn)，蘇州長(zhǎng)洲人。祖籍處州松陽(yáng)（今屬浙江），北宋刑部侍郎葉逵五世孫，曾祖葉綱始遷蘇州。宋代詞人。

　　紹圣四年（1097）登進(jìn)士第，歷任翰林學(xué)士、戶部尚書、江東安撫大使等官職。晚年隱居湖州弁山玲瓏山石林，故號(hào)石林居士，所著詩(shī)文多以石林為名，如《石林燕語(yǔ)》《石林詞》《石林詩(shī)話》等。紹興十八年卒，年七十二。死后追贈(zèng)檢校少保。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“無(wú)可奈何花落去，似曾相識(shí)燕歸來(lái)”的意思及出處
　　2、“士為知己者死，女為悅己者容”的意思及出處
　　3、“讀書破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　4、“踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)功夫”的意思及出處
　　5、“一騎紅塵妃子笑，無(wú)人知是荔枝來(lái)”的意思及出處