古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨”的譯文，想了解“把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨”是什么意思？

　　“把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨”的意思是：舉起酒杯為春光送行，豈知春已默默離去。黃昏時(shí)分，下起了瀟瀟細(xì)雨。

　　“把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨”的出處

　　該句出自《蝶戀花》，全詩(shī)如下:

《蝶戀花》

朱淑真

    樓外垂楊千萬(wàn)縷，欲系青春，少住春還去。猶自風(fēng)前飄柳絮，隨春且看歸何處。

    綠滿(mǎn)山川聞杜宇，便作無(wú)情，莫也愁人苦。把酒送春春不語(yǔ)，黃昏卻下瀟瀟雨。
　　作者簡(jiǎn)介

　　朱淑真（約1135——約1180），號(hào)幽棲居士，南宋著名女詞人，是唐宋以來(lái)留存作品最豐盛的女作家之一。浙江海寧路仲人（海寧簡(jiǎn)志），祖籍歙州（治今安徽歙縣）。與李清照齊名。現(xiàn)存《斷腸詩(shī)集》、《斷腸詞》傳世，是劫后余篇。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“先天下之憂(yōu)而憂(yōu)，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的意思及出處
　　2、“紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝。”的意思及出處
　　3、“莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。”的意思及出處
　　4、“借問(wèn)酒家何處有，牧童遙指杏花村。”的意思及出處
　　5、“只愿君心似我心，定不負(fù)相思意”的意思及出處