古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了吳文英《法曲獻(xiàn)仙音·秋晚紅白蓮》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《法曲獻(xiàn)仙音·秋晚紅白蓮》原文

《法曲獻(xiàn)仙音·秋晚紅白蓮》

吳文英
 
　　風(fēng)拍波驚，露零秋覺(jué)，斷綠衰紅江上。艷拂潮妝，澹凝冰靨，別翻翠池花浪。過(guò)數(shù)點(diǎn)斜陽(yáng)雨，啼綃粉痕冷。
 
　　宛相向。指汀洲、素云飛過(guò)，清麝洗、玉井曉霞佩響。寸藕折長(zhǎng)絲，笑何郎、心似春蕩。半掬微涼，聽(tīng)嬌蟬、聲度菱唱。伴鴛鴦秋夢(mèng)，酒醒月斜輕帳。
　　《法曲獻(xiàn)仙音·秋晚紅白蓮》的注釋

　　斷綠衰紅：一本作“斷紅衰白”。
 
　　潮：一本作“朝”。
 
　　宛相向：一本以此三字作上片結(jié)句。
 
　　笑何郎、心似春蕩：一本作“何郎心、似春風(fēng)蕩”。
 
　　聽(tīng)嬌蟬、聲度菱唱：一本作“嬌蟬聲、遠(yuǎn)度菱唱”。
　　作者簡(jiǎn)介

　　吳文英（約1200～1260），字君特，號(hào)夢(mèng)窗，晚年又號(hào)覺(jué)翁，四明（今浙江寧波）人。原出翁姓，后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢(mèng)窗詞集》一部，存詞三百四十余首，分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃，風(fēng)格雅致，多酬答、傷時(shí)與憶悼之作，號(hào)“詞中李商隱”。而后世品評(píng)卻甚有爭(zhēng)論。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“蘇軾《永遇樂(lè)·長(zhǎng)憶別時(shí)》”的原文翻譯
　　2、“謝靈運(yùn)《行田登?？诒P(pán)嶼山》”的原文翻譯
　　3、“李煜《長(zhǎng)相思·一重山》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《滿江紅·山居即事》”的原文翻譯
　　5、“王安石《溝上梅花欲發(fā)》”的原文翻譯