灌纓水閣匾額：
 
濯纓水閣
 
    譯意：用潔凈的清水洗滌沾染世俗塵埃的帽帶之閣。
    簡析：寫志額。取意《楚辭·漁父》歌：“滄浪之水清兮，可以濯我纓。”水清，與杜甫《佳人》詩中所說的“在山泉水清”之意有相似之處，以虛靜而明潔的清水來比喻人的高潔，表達(dá)出一種人格境界。用清水洗滌干凈世俗的塵埃，這里主要表示清高自守之志。水閣精致小巧，宛若浮于水面，閣下碧波蕩漾，幽靜涼爽，臨檻垂釣，依欄觀魚，悠然而樂，確有滄浪水清，俗塵盡滌之感。
按：閣臨水面崖，水自閣下而入，輕巧若浮。和合窗圖案精美。北望，古柏高聳，曲橋臥水，石磯凹凸，樓屋參差隱現(xiàn)；西望，爬山廊蜿蜒北上，月到風(fēng)來亭隔水相望；東臨云崗假山。中部主要景色盡收眼底。
 
  濯纓水閣對聯(lián)之一：
 
曾三顏四
禹寸陶分
 
    譯意：曾參每日三省吾身，顏淵恪守“四勿”信條，大禹珍惜寸陰，陶侃寶愛分陰。
    作者：鄭燮(1693～1765)，字克柔，號板橋。清興化(今江蘇興化)人?？滴跣悴牛赫e人，乾隆進(jìn)士。曾任山東范縣(今屬河南)、濰縣知縣。因助農(nóng)民勝訴和辦理賑濟(jì)，得罪豪紳而罷官。居揚(yáng)州，以賣書、畫為生。清代“揚(yáng)州八怪”之一。以詩、書、畫三絕著稱于世。書法真、草、隸、篆皆善，尤精楷書。自創(chuàng)“六分半書”，似隸非隸，似楷非楷，似魏非魏，且有篆籀筆意。章法行款上，大小肥瘦、疏密整斜，各得其所，人稱“亂石鋪街體”或“板橋體”。“無古無今，自成一格”，獨(dú)具風(fēng)神。
    簡析：格言聯(lián)。引自四個典故，八個字講了四位歷史人物的故事：《論語·學(xué)而》篇中記載孔子弟子曾參的話：“吾日三省吾身…為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習(xí)乎?”；《論語．顏淵》篇記載：“子日：‘非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。’顏淵日：‘回雖不敏，請事斯語矣。”’《晉書-陶侃傳》記載陶侃“常語人日：‘大禹圣者，乃惜寸陰；至于眾人，當(dāng)惜分陰。豈可逸游荒醉……是自棄也。”’《淮南子》中有“大圣不貴尺之璧，而重寸之陰”句；曾參每天反躬自省的精神、顏?zhàn)硬宦牪蛔霾徽f不符合法制規(guī)范、道德
準(zhǔn)則的言行、古代大禹珍惜寸陰、東晉陶侃珍惜分陰、勤奮謙遜的學(xué)習(xí)態(tài)度，至今耐人尋味。全聯(lián)言簡意賅，蘊(yùn)含生活哲理，發(fā)人深省。修身勵德，不無教益。據(jù)蘇叟《養(yǎng)苛雜記》載，此聯(lián)是乾隆光祿寺少卿宋宗元重修網(wǎng)師園、恢復(fù)濯纓水閣后，請鄭板橋所題。
 
  濯纓水閣對聯(lián)之二：
 
于書無所不讀
凡物皆有可觀
 
    譯意：讀百氏之書萬卷，還需周行萬里名山大川；凡是物質(zhì)的東西，都有價值，也都有可以取得樂趣之處。
    簡析：格言聯(lián)。掛在“濯纓水閣”外廊柱上，為集聯(lián)。聯(lián)語出句集自宋蘇轍的《上樞密韓太尉書》，意思是說，以前交游的只是“鄰里鄉(xiāng)黨之人”，范圍太窄；所見的僅是“數(shù)百里”無“高山大野”之鄉(xiāng)?？臻g太??；遍讀的百氏之書，皆古人之陳跡，都“不足以激發(fā)其志
氣”。應(yīng)如司馬遷一樣，行天下，周覽四海名山大川，求天下奇聞壯觀，以知天地之廣大；應(yīng)該盡識天下之秀杰。也就是說，人們不但要有內(nèi)在文化修養(yǎng)，而且更要有廣泛的交游和見聞。“讀萬卷書，行萬里路”，最佳的文化積累和對自然萬物的凝神觀照是獲得成功的重要條件。對句集自蘇軾的《超然臺記》：“凡物皆有可觀，茍有可觀，皆有可樂，非必怪奇?zhèn)愓咭病?rdquo;意思說，果蔬草木，皆可以飽，粗菜淡酒，皆可以醉，以此類推，“吾安往而不樂”!物皆有盡，人欲無窮，必然導(dǎo)致失意與痛苦，只有心志不為外物所誘，逍遙于物外，超脫一切，隨緣自適，才能達(dá)到安恬瀟灑的生命境界，安然自得，表現(xiàn)了作者曠達(dá)樂觀的人生態(tài)度。
 
  濯纓水閣對聯(lián)之三：
 
雨后雙禽來占竹
秋深一蝶下尋花
 
    譯意：雨后，一雙飛鳥落在翠竹上；深秋，一只蝴蝶飛來尋鮮花。
    作者：劉墉(1720～1805)，字崇如。號石庵、青原、香巖、日觀峰道人。清山東諸城人。乾隆進(jìn)士。累官體仁閣大學(xué)士、太子太保，卒謚文清。博通經(jīng)史。書法集碑學(xué)之大成，講究魄力，論者比之以黃鐘大呂之音。用墨厚重，時稱“濃墨宰相”。與翁方綱、梁同書、王文治并稱“四大家”。
    簡析：寫景聯(lián)。出宋文同，《北齋雨后》詩：“小庭幽圃絕清佳，愛此常教放吏衙。雨后雙禽來占竹，秋深一蝶下尋花。”清佳的小庭園，在雨后天晴、水天一色之時，叢竹蒼翠玲瓏，飛鳥鳴翠，雨后的水景園越發(fā)顯得清新明潔、幽靜淡雅。深秋，“晚艷出荒籬，冷香著
秋水”的野菊花和“天香云外飄”的桂花依然香氣襲人，引來了粉翅彩裳的蝴蝶，飛來尋花采蜜。陸游《秋興》詩也說：“小蝶一雙來又去，與人都在寂寥中。”顯出靜趣。聯(lián)語用“雙禽”、“一蝶”以點(diǎn)綴，以少勝多，含蓄有味，寫出水園深秋的動人景色。全聯(lián)意境清幽恬
淡，洋溢著溫馨新鮮的氣息和勃勃生機(jī)，極富詩情畫趣。