古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒”的譯文，想了解“一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒”是什么意思？

　　“一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒”的意思是：詩(shī)人旅泊峽中，夜不能寐，聞聽(tīng)從遠(yuǎn)山傳來(lái)的鐘聲，不禁想到 雪窗內(nèi)的僧人起床時(shí)是多么寒冷。僧人敲響鐘聲，應(yīng)是黎明時(shí)分，此時(shí)天格 外寒冷。

　　“一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒”的出處

　　該句出自《冬日峽中旅泊》，全詩(shī)如下:

《冬日峽中旅泊》

劉言史

霜月明明雪復(fù)殘，孤舟夜泊使君灘。
一聲鐘出遠(yuǎn)山里，暗想雪窗僧起寒。
　　作者簡(jiǎn)介

　　劉言史，唐代詩(shī)人、藏書(shū)家，趙州邯鄲人。約公元742年至813年間，約自唐玄宗天寶元年至憲宗元和八年間在世。少尚氣節(jié)，不舉進(jìn)士。與李賀同時(shí)，工詩(shī)，美麗恢贍，自賀外世莫能比。亦與孟郊友善。言史著有歌詩(shī)六卷，《新唐書(shū)藝文志》傳于世。曾旅游金陵、瀟湘、嶺南等地。王武俊任成德軍節(jié)度使時(shí)，頗好文學(xué)，為之請(qǐng)官，詔授棗強(qiáng)縣令，世稱(chēng)“劉棗強(qiáng)”，但未就任。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“落紅不是無(wú)情物，化作春泥更護(hù)花”的意思及出處
　　2、“會(huì)當(dāng)凌絕頂，一覽眾山小”的意思及出處
　　3、“行到水窮處，坐看云起時(shí)”的意思及出處
　　4、“水至清則無(wú)魚(yú)，人至察則無(wú)徒”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處