古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨”的譯文，想了解“滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨”是什么意思？

　　“滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨”的意思是：春光明媚，晴空萬(wàn)里，游絲裊裊，柳絮翻飛，這已是暮春景象了，正當(dāng)杏花盛開(kāi)，嬌艷無(wú)比之際，卻下起了一陣小雨。

　　“滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨”的出處

　　該句出自《鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹(shù)》，全詩(shī)如下:

《鵲踏枝·六曲闌干偎碧樹(shù)》

馮延巳

六曲闌干偎碧樹(shù)，楊柳風(fēng)輕，展盡黃金縷。誰(shuí)把鈿箏移玉柱？穿簾海燕又飛去。

滿眼游絲兼落絮，紅杏開(kāi)時(shí)，一霎清明雨。濃睡覺(jué)來(lái)鶯亂語(yǔ)，驚殘好夢(mèng)無(wú)尋處。
　　作者簡(jiǎn)介

　　馮延巳（903年—960年），字正中，一字仲杰，南唐吏部尚書馮令頵之長(zhǎng)子。其先彭城人，唐末避亂南渡，其祖父遷居于歙州（新安）休寧馮村（今安徽省休寧縣馮村）。其父令頵追隨南唐烈祖李昪，南唐建國(guó)后出任吏部尚書，安家于廣陵（今江蘇省揚(yáng)州市），故史書稱其為廣陵人。

　　馮延巳是五代十國(guó)時(shí)期著名詞人、宰相。宋初《釣磯立談》評(píng)其“學(xué)問(wèn)淵博，文章穎發(fā)，辯說(shuō)縱橫”，有詞集《陽(yáng)春集》傳世。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“問(wèn)君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的意思及出處
　　2、“心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人”的意思及出處
　　3、“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。”的意思及出處
　　4、“東船西舫悄無(wú)言，唯見(jiàn)江心秋月白”的意思及出處
　　5、“但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟”的意思及出處