最新国产在线不卡AV,国产又爽又黄的视频免费看,精品综合久久久久久97,日韩欧美高清中文字幕免费一区二区

            詩(shī)詞鑒賞

            仲殊《南柯子·憶舊》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋 宋詞精選

            宋詞精選優(yōu)爾供稿
              古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了仲殊《南柯子·憶舊》原文及翻譯注釋,讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。
            仲殊《南柯子·憶舊》原文及翻譯注釋,詩(shī)意解釋
              《南柯子·憶舊》原文

            《南柯子·憶舊》

            仲殊

              十里青山遠(yuǎn),潮平路帶沙。數(shù)聲啼鳥(niǎo)怨年華。又是凄涼時(shí)候,在天涯。

              白露收殘?jiān)?,清風(fēng)散曉霞。綠楊堤畔問(wèn)荷花:記得年時(shí)沽酒,那人家?(殘?jiān)?一作:殘暑)
              《南柯子·憶舊》譯文

              青山連綿不斷,潮水褪去路上還帶著泥沙。偶爾聽(tīng)到幾聲?shū)B(niǎo)鳴,好像是在哀怨時(shí)光易逝。又是天各一方的凄涼日子,我遠(yuǎn)在海角天涯。
             
              秋涼的夜露消除殘暑的余熱,拂曉的徐徐清風(fēng)吹散朝霞。站在綠楊堤畔詢問(wèn)那池中荷花:你可還記得,去年在此買(mǎi)酒的我?
              《南柯子·憶舊》的注釋

              南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用為詞牌。
             
              潮平:指潮落。
             
              怨年華:此指鳥(niǎo)兒哀嘆年光易逝。
             
              凄涼時(shí)候:指天各一方的凄涼的日子。
             
              白露:露水 。收:消除。殘?jiān)拢蛔?ldquo;殘暑”,指余熱。
             
              散:一作“襯”,送。
             
              年時(shí)沽酒:去年買(mǎi)酒。
             
              那人家:那個(gè)人么?指作者自己。家在此處是語(yǔ)尾助詞。
              簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

              這首詞通篇寫(xiě)景,又抒發(fā)了詞人對(duì)塵世生活的眷戀之情。十里青山,數(shù)聲?shū)B(niǎo)啼,殘?jiān)掳茁?,清風(fēng)曉霞,有聲有色地表現(xiàn)了江南的夏季景色。詞中上、下片的結(jié)句,委婉含蓄地提到人,而且引起對(duì)往事的回憶。全詞清新雅潔,優(yōu)美柔和,饒有意味。

              作者簡(jiǎn)介

              北宋僧人、詞人。字師利。安州(今湖北安陸)人。本姓張,名揮,仲殊為其法號(hào)。曾應(yīng)進(jìn)士科考試。生卒年不詳。年輕時(shí)游蕩不羈,幾乎被妻子毒死,棄家為僧,先后寓居蘇州承天寺、杭州寶月寺,因時(shí)常食蜜以解毒,人稱(chēng)蜜殊;或又用其俗名稱(chēng)他為僧揮。他與蘇軾往來(lái)甚厚。徽宗崇寧年間自縊而死。

              更多古詩(shī)詞的原文及譯文:

              1、“納蘭性德《金縷曲·贈(zèng)梁汾》”的原文翻譯
              2、“秋瑾《菩薩蠻·寄女伴》”的原文翻譯
              3、“陳克《謁金門(mén)·花滿院》”的原文翻譯
              4、“劉辰翁《永遇樂(lè)·璧月初晴》”的原文翻譯
              5、“溫庭筠《南歌子·手里金鸚鵡》”的原文翻譯
              為你推薦

              宋詞精選欄目推薦