古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了任昱《清江引·題情·其一》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《清江引·題情·其一》原文

《清江引·題情·其一》

任昱

桃源水流清似玉，長(zhǎng)恨姻緣誤。閑謳窈窕歌，總是相思句，怕隨風(fēng)化作春夜雨。
　　《清江引·題情·其一》譯文

　　桃源的水清澈似玉，一直遺憾姻緣被耽誤。閑時(shí)唱起《窈窕歌》，里面總是些相思的句子，擔(dān)心那些美好的情事隨風(fēng)化作春夜的雨。

　　《清江引·題情·其一》的注釋

　　雙調(diào)：宮調(diào)名，是元曲常用宮調(diào)之一。
 
　　清江引：曲牌名。南曲屬仙呂入雙調(diào)；北曲屬雙調(diào)。多用為小令。句式定格為七、五、五、五、七。
 
　　桃源：仙境。相傳為東漢劉晨、阮肇入天臺(tái)采藥迷路遇仙女處。
 
　　窈窕歌：即《詩(shī)經(jīng)·周南·關(guān)雎》，泛指愛(ài)情歌詩(shī)。
　　作者簡(jiǎn)介

　　任昱，字則明，四明（今浙江寧波市）人。與張可久、曹明善為同時(shí)代人，少時(shí)好狎游，一生不仕。所作散曲小令在歌妓中傳唱廣泛。其作品《閑居》有“結(jié)廬移石動(dòng)云根，不受紅塵”、《隱居》有“不順?biāo)?，不妄圖，清高風(fēng)度”等句，知其為足跡往來(lái)于蘇、杭的一位“布衣”。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“朱淑真《落花》”的原文翻譯
　　2、“李清照《浣溪沙·閨情》”的原文翻譯
　　3、“屈原《九歌·山鬼》”的原文翻譯
　　4、“納蘭性德《畫(huà)堂春·一生一代一雙人》”的原文翻譯
　　5、“晏幾道《少年游·離多最是》”的原文翻譯