古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了眭石《玉蘭》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《玉蘭》原文

《玉蘭》

眭石

霓裳片片晚妝新，束素亭亭玉殿春。
已向丹霞生淺暈，故將清露作芳塵。
　　《玉蘭》譯文

　　一片片花瓣猶如飄拂輕柔的舞衣，顏色如新裝扮的晚宴妝容；纖細的枝條亭亭玉立，像女子的細腰婀娜多姿，使宮殿里春意盎然。
 
　　悄然綻放的玉蘭花，花瓣的粉暈由淺至深，就像嬌美的年輕女子，臉龐那淺淺的紅暈。凋落的花瓣即使變成塵土，也將伴著晶瑩的露珠，散發(fā)出清遠的香氣。
　　《玉蘭》的注釋

　　霓裳：飄拂輕柔的舞衣。
 
　　束素：一束絹帛，常用以形容女子腰肢細柔。
 
　　清露：潔凈的露水。
　　作者簡介

　　眭石，鎮(zhèn)江府丹陽人，字金卿。萬歷二十九年進士。由庶吉士升檢討。拒與宮中所寵貴人敘親戚禮。后貴人得罪，波及親族，石得免。有《東蓀集》。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“納蘭性德《眼兒媚·詠梅》”的原文翻譯
　　2、“李清照《臨江仙·梅》”的原文翻譯
　　3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》”的原文翻譯
　　5、“李商隱《和馬郎中移白菊見示》”的原文翻譯