古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了厲鶚《歸舟江行望燕子磯作》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《歸舟江行望燕子磯作》原文

《歸舟江行望燕子磯作》

厲鶚

石勢渾如掠水飛，漁罾絕壁掛清暉。
俯江亭上何人坐？看我扁舟望翠微。
　　《歸舟江行望燕子磯作》譯文

　　燕子磯山石形狀如同燕子一樣掠水飛行，懸崖絕壁上的漁罾在陽光照射下似乎掛著清輝。
 
　　在俯江亭上坐著的是誰？在看我駕著一葉扁舟仰望蒼翠的山峰。
　　《歸舟江行望燕子磯作》的注釋

　　燕子磯（jī）：在南京北郊觀音山上，突出江中，形如燕子，故名。
 
　　漁罾（zēng）：漁網(wǎng)。
 
　　清暉（huī）：明凈的光輝、光澤。喻指月光。
 
　　俯江亭：燕子磯上的亭子。
 
　　翠微：青翠幽深處，常代指山。
　　作者簡介

　　厲鶚（1692-1752），字太鴻，又字雄飛，號樊榭、南湖花隱等，錢塘（今浙江杭州）人，清代文學家，浙西詞派中堅人物?？滴跷迨拍昱e人，屢試進士不第。家貧，性孤峭。乾隆初舉鴻博，報罷。性耽聞靜，愛山水，尤工詩馀，擅南宋諸家之勝。著有《宋詩紀事》、《樊榭山房集》等。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“周邦彥《大酺·春雨》”的原文翻譯
　　2、“杜甫《秋雨嘆三首》”的原文翻譯
　　3、“李賀《南山田中行》”的原文翻譯
　　4、“柳永《雪梅香·景蕭索》”的原文翻譯
　　5、“蔣捷《聲聲慢·秋聲》”的原文翻譯