古詩詞經(jīng)過時間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了梁啟超《讀陸放翁集》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《讀陸放翁集》原文

《讀陸放翁集》

梁啟超

詩界千年靡靡風(fēng)，兵魂銷盡國魂空。
集中什九從軍樂，亙古男兒一放翁。
 
　　《讀陸放翁集》譯文

　　千百年來詩壇在這種柔弱萎靡風(fēng)氣的籠罩之下，那種剛健雄直的戰(zhàn)斗性和勇于為國家現(xiàn)身的精神也消亡了。
 
　　唯有陸游的詩集里，絕大多數(shù)都是抒寫為國從軍的渴望和歡樂的，他是自古以來的詩人中一個真正的男子漢。
　　《讀陸放翁集》的注釋

　　陸放翁：南宋著名愛國詩人陸游。
 
　　靡靡：柔弱不振。
 
　　什九：十分之九。
 
　　亙古：從古代到現(xiàn)在。
　　作者簡介

　　梁啟超（1873年2月23日—1929年1月19日），字卓如，一字任甫，號任公，又號飲冰室主人、飲冰子、哀時客、中國之新民、自由齋主人。
 
　　戊戌變法失敗后，與康有為一起流亡日本，政治思想上逐漸走向保守，但是他是近代文學(xué)革命運(yùn)動的理論倡導(dǎo)者。逃亡日本后，梁啟超在《飲冰室合集》《夏威夷游記》中繼續(xù)推廣“詩界革命”，批判了以往那種詩中運(yùn)用新名詞以表新意的做法。在海外推動君主立憲。辛亥革命之后一度入袁世凱政府，擔(dān)任司法總長；之后對袁世凱稱帝、張勛復(fù)辟等嚴(yán)詞抨擊，并加入段祺瑞政府。他倡導(dǎo)新文化運(yùn)動，支持五四運(yùn)動。其著作合編為《飲冰室合集》。
　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“張孝祥《鷓鴣天·上元啟醮》”的原文翻譯
　　2、“劉長卿《登馀干古縣城》”的原文翻譯
　　3、“杜荀鶴《田翁》”的原文翻譯
　　4、“李賀《傷心行》”的原文翻譯
　　5、“柳宗元《讀書》”的原文翻譯