古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了劉學(xué)箕《惜分飛·柳絮》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《惜分飛·柳絮》原文

《惜分飛·柳絮》

劉學(xué)箕

池上樓臺(tái)堤上路，盡日悠揚(yáng)飛舞。欲下還重舉，又隨蝴蝶墻東去。
糝徑飄空無(wú)定處，來(lái)往綠窗朱戶。卻被春風(fēng)妒，送將蛛網(wǎng)留連住。
　　《惜分飛·柳絮》譯文

　　池塘上、樓臺(tái)上和堤岸旁的小路上，柳絮整日隨風(fēng)飛舞。飄上去又飄下來(lái)，還會(huì)跟隨著蝴蝶一起飛到墻的東面去。
 
　　散落在小路上，漂浮在空中沒(méi)有定處。又在小窗間飛來(lái)飛去，惹得春風(fēng)嫉妒，于是將它吹到蜘蛛網(wǎng)上，從此失了自由。
　　《惜分飛·柳絮》的注釋

　　糝（ sǎn）：灑，散落。

　　作者簡(jiǎn)介

　　劉學(xué)箕，生卒年均不詳（約公元1192年前后，即宋光宗紹熙時(shí)期在世），字習(xí)之，崇安（今福建武夷山市）人，劉子惲之孫。生平未仕，但游歷頗廣，曾“游襄漢，經(jīng)蜀都，寄湖浙，歷覽名山大川，取友于天下”（本集陳以莊跋）。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“吳文英《生查子·秋社》”的原文翻譯
　　2、“白居易《雨后秋涼》”的原文翻譯
　　3、“杜牧《秋霽寄遠(yuǎn)》”的原文翻譯
　　4、“柳宗元《秋曉行南谷經(jīng)荒村》”的原文翻譯
　　5、“納蘭性德《清平樂(lè)·凄凄切切》”的原文翻譯