王敬之《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》原文及翻譯注釋_詩(shī)意解釋 宋詞精選
宋詞精選 由優(yōu)爾供稿
古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭,愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚,下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了王敬之《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》原文及翻譯注釋,讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感,希望對(duì)大家有所幫助。
《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》原文
《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》
王敬之
寒夢(mèng)。寒夢(mèng)。夢(mèng)被詩(shī)魔調(diào)弄。醒來(lái)吟落燈花,燈暗紙窗月斜。月斜。月斜。巷口柝聲敲歇。
《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》的注釋
調(diào)弄:調(diào)侃嬉弄,糾纏。
吟落燈花:喻苦吟多時(shí)。
柝聲:打更聲。
簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析
此詞描寫(xiě)寒夜苦吟。構(gòu)思新穎,造語(yǔ)工巧,極有情致。
作者簡(jiǎn)介
王敬之,字寬甫,一字仲恪,高郵人。貢生。有《小言集》。
更多古詩(shī)詞的原文及譯文:
1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
2、“歐陽(yáng)修《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》”的原文翻譯
3、“柳永《定風(fēng)波·自春來(lái)》”的原文翻譯
4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨(dú)酌》”的原文翻譯

《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》
王敬之
寒夢(mèng)。寒夢(mèng)。夢(mèng)被詩(shī)魔調(diào)弄。醒來(lái)吟落燈花,燈暗紙窗月斜。月斜。月斜。巷口柝聲敲歇。
《轉(zhuǎn)應(yīng)曲·寒夢(mèng)》的注釋
調(diào)弄:調(diào)侃嬉弄,糾纏。
吟落燈花:喻苦吟多時(shí)。
柝聲:打更聲。
簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析
此詞描寫(xiě)寒夜苦吟。構(gòu)思新穎,造語(yǔ)工巧,極有情致。
作者簡(jiǎn)介
王敬之,字寬甫,一字仲恪,高郵人。貢生。有《小言集》。
更多古詩(shī)詞的原文及譯文:
1、“吳文英《望江南·三月暮》”的原文翻譯
2、“歐陽(yáng)修《采桑子·群芳過(guò)后西湖好》”的原文翻譯
3、“柳永《定風(fēng)波·自春來(lái)》”的原文翻譯
4、“李清照《念奴嬌·春情》”的原文翻譯
5、“楊慎《鷓鴣天·元宵后獨(dú)酌》”的原文翻譯