古詩詞經(jīng)過時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了羅鄴《梅花》原文及翻譯注釋，讓我們一起來領(lǐng)略詩詞的魅力與情感，希望對大家有所幫助。 　　《梅花》原文

《梅花》

羅鄴

繁如瑞雪壓枝開，越嶺吳溪免用栽。
卻是五侯家未識，春風(fēng)不放過江來。
　　《梅花》譯文

　　一簇簇梅花綻放壓低枝頭，不用翻山越嶺到處栽種，隨處都可成活。
 
　　只是權(quán)貴之家卻看不到梅花的堅(jiān)毅品性，和煦的春風(fēng)遲遲不肯到來。
　　《梅花》的注釋

　　五侯：泛指權(quán)貴之家。

　　作者簡介

　　羅鄴 (825—?)，字不詳，余杭人，有“詩虎”之稱。約唐僖宗乾符中前后在世。著有詩集一卷，《新唐書藝文志》傳于世。

　　更多古詩詞的原文及譯文：

　　1、“蘇軾《永遇樂·長憶別時(shí)》”的原文翻譯
　　2、“謝靈運(yùn)《行田登?？诒P嶼山》”的原文翻譯
　　3、“李煜《長相思·一重山》”的原文翻譯
　　4、“辛棄疾《滿江紅·山居即事》”的原文翻譯
　　5、“王安石《溝上梅花欲發(fā)》”的原文翻譯