古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了李賀《塞下曲》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《塞下曲》原文

《塞下曲》

李賀

胡角引北風(fēng)，薊門(mén)白于水。
天含青海道，城頭月千里。
露下旗濛濛，寒金鳴夜刻。
蕃甲鎖蛇鱗，馬嘶青冢白。
秋靜見(jiàn)旄頭，沙遠(yuǎn)席羈愁。
帳北天應(yīng)盡，河聲出塞流。
　　《塞下曲》的注釋

　　塞下曲：樂(lè)府舊題。出塞入塞曲，李延年造。
 
　　胡角引北風(fēng)，薊門(mén)白于水：薊門(mén)，今河北有薊縣，漢唐時(shí)為邊城。陸機(jī)有《出自薊北門(mén)行》。
 
　　天含青海道，城頭月千里：青海，唐時(shí)屬吐谷渾。
 
　　露下旗蒙蒙，寒金鳴夜刻：寒金，刁斗也。夜刻，夜更也。
 
　　蕃甲鏁蛇鱗，馬嘶青冢白：蕃甲，兵甲多也。蕃，眾多，《說(shuō)文》："蕃，草茂也。"
 
　　秋靜見(jiàn)旄頭，沙逺席覉愁：旄頭，星名，為冀州之分野?！妒酚洝罚?quot;昴曰旄頭，胡星也。" 席覉，席箕，一名塞蘆。馬草也，生 北方。古詩(shī)："千里席箕草。"
 
　　帳北天應(yīng)盡，河聲出塞流：帳北，軍帳以北。
　　作者簡(jiǎn)介

　　李賀（約公元790年-約817年），字長(zhǎng)吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽(yáng)宜陽(yáng)縣）人，家居福昌昌谷，后世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮后裔。“長(zhǎng)吉體”詩(shī)歌的開(kāi)創(chuàng)者，有“詩(shī)鬼”之稱，是與“詩(shī)圣”杜甫、“詩(shī)仙”李白、“詩(shī)佛”王維相齊名的唐代著名詩(shī)人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩(shī)人，與李白、李商隱稱為唐代三李。有“太白仙才，長(zhǎng)吉鬼才”之說(shuō)。李賀是繼屈原、李白之后，中國(guó)文學(xué)史上又一位頗享盛譽(yù)的浪漫主義詩(shī)人。李賀長(zhǎng)期的抑郁感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“關(guān)漢卿《一枝花·杭州景》”的原文翻譯
　　2、“黃庭堅(jiān)《醉蓬萊·對(duì)朝云叆叇》”的原文翻譯
　　3、“納蘭性德《浣溪沙·庚申除夜》”的原文翻譯
　　4、“吳文英《思佳客·癸卯除夜》”的原文翻譯
　　5、“陸游《十二月八日步至西村》”的原文翻譯