古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了秘演《山中》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《山中》原文

《山中》

秘演

結(jié)茅臨水石，淡寂益閑吟。
久雨寒蟬少，空山落葉深。
危樓乘月上，遠(yuǎn)寺聽(tīng)鐘尋。
昨得江僧信，期來(lái)此息心。
　　《山中》的注釋

　　結(jié)茅：指蓋造簡(jiǎn)陋的房屋。因其屋頂用茅草所蓋，故稱。
 
　　水石：猶言山和水，有泉水又有巖石。
 
　　淡寂：淡泊寧?kù)o。
 
　　益：增加。
 
　　閑吟：隨便吟詩(shī)。
 
　　危樓句：乘著月光爬上高高的樓頂。
 
　　危樓，高樓也。
 
　　遠(yuǎn)寺句：循著鐘聲去尋找遠(yuǎn)處的寺廟。
 
　　江僧：指乘船在江河上漂泊的僧人。
 
　　期：希望。
 
　　息心：排除雜念。
　　簡(jiǎn)短詩(shī)意賞析

　　秘演所隱居之地是一座幽靜美麗的山，這首詩(shī)寫出了秘演于此山中靜修的種種情景。

　　作者簡(jiǎn)介

　　秘演，釋秘演，法號(hào)文惠，山東人（《瀛奎律髓》卷一二）。早年得穆修賞識(shí)，后與石延年、蘇舜欽、尹洙，歐陽(yáng)修交。有詩(shī)三四百篇，大多散佚。事見(jiàn)《河南先生文集》卷五《浮圖秘演詩(shī)集序》、《歐陽(yáng)文忠公文集》卷四一《釋秘演詩(shī)集序》。今錄詩(shī)七首。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“辛棄疾《鵲橋仙·贈(zèng)鷺鷥》”的原文翻譯
　　2、“高適《塞上聽(tīng)吹笛》”的原文翻譯
　　3、“楊萬(wàn)里《昭君怨·賦松上鷗》”的原文翻譯
　　4、“吳文英《雙雙燕·小桃謝后》”的原文翻譯
　　5、“秦觀《念奴嬌·過(guò)小孤山》”的原文翻譯