古詩(shī)詞經(jīng)過(guò)時(shí)間沉淀、歲月更迭，愈發(fā)讓詩(shī)意更加的濃厚，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了楊志堅(jiān)《送妻》原文及翻譯注釋，讓我們一起來(lái)領(lǐng)略詩(shī)詞的魅力與情感，希望對(duì)大家有所幫助。 　　《送妻》原文

《送妻》

楊志堅(jiān)

平生志業(yè)在琴詩(shī)，頭上如今有二絲。
漁父尚知溪谷暗，山妻不信出身遲。
荊釵任意撩新鬢，明鏡從他別畫眉。
今日便同行路客，相逢即是下山時(shí)。
　　《送妻》譯文

　　我平生志愿都在嗜學(xué)方面孜孜不倦，如今頭上已經(jīng)增添了白發(fā)。
 
　　漁夫都知道溪谷深處魚才更多，山妻卻不信我的功名遲遲才能熬出頭。
 
　　她用荊條制作的鬢釵撩撥著鬢角，對(duì)著明鏡化妝描眉。
 
　　今天我們就成了互不相識(shí)的過(guò)路人了，再相逢也許就是下山的時(shí)候了。
　　作者簡(jiǎn)介

　　楊志堅(jiān)（生活于唐大歷年間），字號(hào)不詳。江西臨川人。唐代著名詩(shī)人。“臨川八大家”之一。

　　更多古詩(shī)詞的原文及譯文：

　　1、“王勃《江亭夜月送別二首》”的原文翻譯
　　2、“黃庭堅(jiān)《送范德孺知慶州》”的原文翻譯
　　3、“陳子昂《送魏大從軍》”的原文翻譯
　　4、“白居易《送客歸京》”的原文翻譯
　　5、“周邦彥《虞美人·疏籬曲徑田家小》”的原文翻譯